archiv.hpkizi.sk
Archív prekladov z hpkizi.sk: Izba Janusa Thickeya

Vyhľadávanie v tejto téme:   
[ Ísť na úvodnú stránku | Vybrať novú tému ]

Izba Janusa Thickeya

CELÁ TÉMA
Pomocou tohto tlačítka zobrazíte celú tému na jednej strane v samostatnom okne. Odtiaľ je ľahko skopírovať ju trebárs do Wordu.
Image

Izba Janusa Thickeyho

Autor: sophierom

Preklad a banner: solace

Beta: arkama

Originál: http://sshg-exchange.livejournal.com/191635.html

Prístupnosť: T (13+)

Snamione

 

Upozornenie: hrubšie výrazy, neberie do úvahy epilóg.

 

Obsah: V izbe Janusa Thickeyho Hermiona zistí, že nedokonalosť je celkom postačujúca.

 

AN: Poviedka je napísaná na výzvu Lariope: Snape bol po skončení vojny preradený na podradnejšie pracovné miesto. Kvôli práci začne byť súčasťou Hermioninho každodenného života. Akým spôsobom bude vtiahnutý späť do profesijného sveta?

 

Pozn. prekl.: Je to kratučká 5-kapitolová poviedka od mojej obľúbenej autorky.

Postavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí p. Petrikovičovej a Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto poviedke vlastní sophierom. 

sophierom: ( solace )23.06. 2013 Časť piata: Regenerácia
sophierom: ( solace )20.06. 2013 Časť štvrtá: Recidíva
sophierom: ( solace )13.06. 2013 Časť tretia: Liečba
sophierom: ( solace )06.06. 2013 Časť druhá: Prijatie
sophierom: ( solace )30.05. 2013 Časť prvá: Diagnóza
. Úvod k poviedkam: ( solace )27.05. 2013 Úvod

Naše ďalšie weby

Nájdete nás