Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Chlapec v hojdacej sieti


Vyhľadávanie v tejto téme:
  

The Boy in the Hammock

Chlapec v hojdacej sieti

 

ORIGINÁL:   http://www.fanfiction.net/s/7232564/1/The_Boy_in_the_Hammock

 

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

 Postavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí pánom Medkom, ktorí túto ságu preložili do češtiny a p. Petrikovičovej a p. Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto poviedke vlastní galfoy, ktorá napísala túto fanfiction.

 

 

Autor: galfoy

Preklad: Bbarka, Jimmi, Baska92

Beta-read:

Banner: Jimmi

Stav: súhlas s prekladom

Prístupnosť: M (od 16. rokov)

Počet kapitol: 18

Počet slov: 65 000 (cca)

Pairing: Dramione

Žáner: Romance / Adventure

Obdobie: 7. ročník, na úteku za viteálmi

Varovanie: sexuálna scéna

Zhrnutie: Hermiona potiahla za šnúrku, ktorá držala kapucňu na chlapcovej hlave, opatrne stiahla látku dozadu, aby odhalila jeho tvár. Pred ňou ležal, sotva spoznateľný za všetkými tými opuchlinami a krvou, ale stále tak veľmi sám sebou, Draco Malfoy.

 

galfoy: ( Baska92 )02.09. 2013 18. kapitola (Záver)
galfoy: ( Baska92 )02.09. 2013 17. kapitola
galfoy: ( Baska92 )19.08. 2013 16. kapitola
galfoy: ( Baska92 )10.08. 2013 15. kapitola
galfoy: ( Baska92 )31.07. 2013 14. kapitola
galfoy: ( Baska92 )24.07. 2013 13. kapitola
galfoy: ( Baska92 )10.07. 2013 12. kapitola
galfoy: ( Baska92 )03.07. 2013 11. kapitola
galfoy: ( Baska92 )26.06. 2013 10. kapitola
galfoy: ( Jimmi )21.06. 2013 9. kapitola
galfoy: ( Jimmi )26.05. 2013 8. kapitola
galfoy: ( Bbarka )18.09. 2012 7. kapitola
galfoy: ( Bbarka )31.08. 2012 6. kapitola
galfoy: ( Bbarka )13.08. 2012 5. kapitola
galfoy: ( Bbarka )20.07. 2012 4. kapitola
galfoy: ( Bbarka )17.04. 2012 3. kapitola
galfoy: ( Bbarka )24.02. 2012 2. kapitola
galfoy: ( Bbarka )03.02. 2012 1. kapitola
. Úvod k poviedkam: ( Jimmi )09.01. 2012 Úvod k poviedke