archiv.hpkizi.sk
Archív prekladov z hpkizi.sk: Advent2011 Dramione

Vyhľadávanie v tejto téme:   
[ Ísť na úvodnú stránku | Vybrať novú tému ]

Advent2011 Dramione

CELÁ TÉMA
Pomocou tohto tlačítka zobrazíte celú tému na jednej strane v samostatnom okne. Odtiaľ je ľahko skopírovať ju trebárs do Wordu.
Image

PREKVAPENIE

Ahojte,

toto je niečo ako úvod k poviedke, k Dramione Adventu, ktorý pripravujem na tohoročné Vianoce. Dala som si podmienku zaplniť polovicu okienok, kým to zverejním a tým sa zaviažem dotiahnuť to do konca (stále sa dali zverejniť samostatne). Celý Advent som naprogramovala sama, t.j.  malo by to fungovať.  Slovíčko malo je podstatné, hlavne po 1.9. Takže sa nechám prekvapiť rovnako.  Aj keby to nešlo, stále sa budú dať prečítať ako normálna poviedka.  Prvého decembra uvidíme.


A ako by to fungovať malo?

- prázdne okienka bez čísel znamenajú, že na daný deň ešte nie je žiadna poviedka. Postupným zapĺňaním sa menia na čísla samé (overené)

- modrý Rokfort s červeným číslom znamená, že v ten deň na vás už niečo čaká a ja som si dala záväzok, že neprezradím čo

- a v daný deň by sa mal Advent otvoriť a vy by ste mali mať si svoj darček prečítať

Upravila som špeciálne aj Obsah, aby ste cez bannery nezistili, čo tam je :D

V čase Vianoc bude hore na stránke menšia verzia adventu, dovtedy sa tam dostanete len cez menu vľavo. V tejto chvíli máte záruku 12 vianočných príbehov naozaj rôznej dĺžky a žánru. A súčasne príležitosť navrhnúť mi na preklad ďalšie jednorazovky, či kratšie poviedky. A to je ďalší dôvod tohto úvodu – nech máte kam písať svoje návrhy. Ja už som prešla oba Adventy na LJ, vyhľadala všetko so slovíčkom Christmas na FF či H&W... zaberá to príliš času a človeka znechucuje, keď väčšina nemá žiadnu hodnotu. Na druhej strane mi mohlo povrchným čítaním niečo ujsť. Takže je dvanásť voľných miest, na päť mám kandidátov... snažte sa aj Vy. Zatiaľ je snaha o vianočné príbehy, ale v stave núdze siahnem aj po iných...

A nevravte (nepíšte), že je ešte veľa času. Strávila som nad tým letné prázdniny a mám len polovicu. Možno preto, že som sa snažila, aby to nespomalilo ostatné preklady.

Snáď potešilo

Jimmi

AkashaTheKitty: ( Jimmi )24.12. 2011 Keď niekto uhlie dostane
Sirylu: ( Jimmi )23.12. 2011 Vianoce sú vo vzduchu... nenadychujte sa príliš!
luckei1: ( Jimmi )22.12. 2011 Červená farba číslo tri
Lady_of_clunn: ( Jimmi )20.12. 2011 Nielen na Vianoce
smartcat: ( Jacomo )19.12. 2011 Potíže po malfoyovsku
obviously394: ( DoMush )19.12. 2011 Jmelí
Marmalade Fever: ( Jimmi )18.12. 2011 Otravovat nepřestanu, dokud něco nedostanu
horcruxnumber8: ( Jimmi )15.12. 2011 Vy ste beťár, pán Grinch
gryff_slytherin : ( Jimmi )14.12. 2011 Vianočné koláčiky
AkashaTheKitty: ( Jimmi )12.12. 2011 Vidieť svetlo
Silveris: ( Jimmi )11.12. 2011 Brnkni mi
Musyc: ( Jimmi )10.12. 2011 Vianočné poleno
Telperaca: ( Jimmi )04.12. 2011 Nevratný dar
AnneM.Olivier: ( Jimmi )03.12. 2011 Ako jeden Malfoy Vianoce ukradol 3.časť
AnneM.Olivier: ( Jimmi )02.12. 2011 Ako jeden Malfoy Vianoce ukradol 2.časť
AnneM.Olivier: ( Jimmi )01.12. 2011 Ako jeden Malfoy Vianoce ukradol 1.časť
Silveris: ( Jimmi )27.11. 2011 Věř mi
. Úvod k poviedkam: ( Jimmi )07.09. 2011 Prekvapenie

Naše ďalšie weby

Nájdete nás