archiv.hpkizi.sk
Archív prekladov z hpkizi.sk: Till Death Do Us Part

Vyhľadávanie v tejto téme:   
[ Ísť na úvodnú stránku | Vybrať novú tému ]

13. kapitola

Jimmi | 06.04. 2013 | AkashaTheKitty , 2046 čitateľov

Till Death Do Us Part

Kapitola třináctá

Originál viz http://www.fanfiction.net/s/6483010/13/Till-Death-Do-Us-Part

Poznámka autorky: Nestydatá reklama – nezapomeňte se mrknout na letošní Dramione Advent na LiveJournalu. Od 1. do 24. prosince tam budou vycházet vánoční D/Hr jednorázovky od různých autorů. A ano, já jsem jeden z nich, takže tam bude i něco ode mne. Dostala jsem úžasný námět, takže se nemůžu dočkat, až to vyjde :-) Dám odkaz na můj profil. Mimochodem „Seeing the Light“ byl můj příspěvek do loňského Dramione Adventu. Ale letos ještě víc překročím limit slov. Jejda.

Poznámka překladatelky: Domnívám se, že zmiňovaná jednorázovka je „Two Lumps of Coal“, jejíž překlad pod názvem „Keď niekto uhlie dostane“ publikovala Jimmi v Dramione adventu 2011 (viz http://hp.kizi.sk/modules.php?name=News&file=article&sid=2240). „Seeing the Light“ je rovněž přeložená (opět Dramione advent 2011, překlad Jimmi, název „Vidieť svetlo“) a najdete ji na http://hp.kizi.sk/modules.php?name=News&file=article&sid=2200. To jen na okraj, abyste viděli, jak nám autorka už přirostla k srdci :-)

17 článkov (2 stránok, 10 článkov na stránku)
[ 1 | 2 ]rightgif
Prejsť na:

Naše ďalšie weby

Nájdete nás