archiv.hpkizi.sk

Seznam

Patolozka | 31.12. 2012 | inell , 1368 čitateľov

Jednorazovky od Gift

The List

Autor: inell

Originál: http://inell.livejournal.com/444082.html

Seznam

Překlad: Gift; Beta: Patoložka

Pairing: Hermiona/Charlie

Žánr: Romance

Stav: autorka souhlasila s překladem


Shrnutí: Nový Rok se blíží a Charlie si napsal seznam.

Pozornost

Patolozka | 07.10. 2012 | inell , 1438 čitateľov

Jednorazovky od Gift

Attention

Autor: inell

Originál: http://inell.livejournal.com/703438.html

Pozornost

Překlad: Gift; Beta: Patoložka

Pairing: Hermiona/Percy

Žánr: Humor/Romance

Stav: autorka souhlasila s překladem

Shrnutí: Jeho to nepobavilo.

Poznámka překladatelky: Zato překladatelku velmi! Normálně Percy nepatří mezi mé oblíbené postavy, právě naopak. Ale užila jsem si jeho staromódní šprťácký projev, snad i vás autorčino pojetí Percyho pobaví;-).

Naše ďalšie weby

Nájdete nás