archiv.hpkizi.sk
Změny
Kočičák od Rapidez
Článok poslal užívateľ: Jimmi - 03.09. 2009
Téma: Kočičák od Rapidez
Rapidez
nám napísal:

Transformations

12 of 'As The Catboy Purrs'
12. kapitola ze série Kočičákovo předení

Napsala: Byaghro

Přeložila: Rapidez

I do not own the characters, they all belong to Rowling!

Povídku v originálním znění naleznete na adrese:

http://byaghro.livejournal.com/11970.html

Také si ji můžete poslechnout ve formátu MP3 .

Drarry
Rating: PG
Shrnutí: Pro Draca a Harryho se změní nejedna věc ...


Poznámečka: Kapitola pro LadyF, Gleti, JSark, Soraki a Kometu.



Změny

Poté, co si dopřál ještě několik minut na to, aby se sebral, Harry konečně opustil koupelnu. Na první pohled se místnost zdála prázdná, ale při bližším prozkoumání si Harry všiml siamské kočky stulené na gauči. Harry na ni chvíli tupě zíral, než na něj dolehlo plné pochopení toho, co viděl.

Draco se konečně sám přeměnil.

Pamětliv poslední neblahé a bolestivé zkušenosti, když vyrušil kocoura-Malfoye ze spánku, si Harry přidřepl a rukou jemně pohladil zvířeti hřbet.

„Malfoy. Draco. Ty jsi to dokázal,“ zašeptal Nebelvířan.

Kočka otevřela oči, zamrkala, protáhla se a pak se posadila. Když Malfoy naklonil hlavu a z tlamičky se mu vydralo rozverné ´mňau´, Harryho naplno přemohlo nadšení. Vyzvedl si kočku do náručí, přitulil si ji k sobě a zatočil se sní. „Zvládl jsi to! Zvládl!“ pokřikoval.

Pak už šlo všechno ráz naráz.

V jednu chvíli ještě svíral krémově zbarvenou  micku a v dalším okamžiku objímal blonďatého chlapce. Draco překvapeně chytil Harryho za ramena, aby vyrovnal. Šedé užaslé oči se setkaly s rozzářenými zelenými.

„Udělal jsem to,“ vydechl Malfoy, jako by tomu ještě stále nemohl uvěřit. „Udělal jsem to!“

„Ano!“ důrazně přikývl Harry.

Draco se začal smát; takový šťastný zvuk před tím od něj Harry nikdy neslyšel. Harry se rychle přidal. Brzy se chechtali a poplácávali se po zádech, jako by byli nejlepší přátelé.

Jakmile začala jejich euforie opadat, Harry si uvědomil, jak blízko sebe stáli, a jak těsně se k sobě tiskli. Malfoy si toho musel všimnout právě v ten samý okamžik, protože jeho oči se náhle rozšířily a dech se mu zadrhl v krku.

Harry si nikdy nebyl jistý, kdo se naklonil ke komu. V jednu vteřinu přemítal, jestli jsou Dracovy rty opravdu tak hebké, jak vypadají - a v té druhé už znal odpověď. Polibek byl nesmělý, ale Harry se brzy rozhodl, že jednoduší bude konat, než myslet. Nebyl si jist, jestli by se ve vlnách hysterického smíchu nesesunul k podlaze, kdyby příliš přemýšlel nad tím, že právě líbá Draca Malfoye.

Chystal se právě polibek prohloubit, když kdy mu přes spodní ret přejel váhavý jazyk. A ten o tom rozhodl. Harry zasténal a přitáhl si Draca neskutečně blízko a prsty mu vjel do vlasů. Na okamžik se mu Draco poddal, ale v dalším zlomku vteřiny už Harry objímal prázdný vzduch a siamská kočka zběsile prchala z místnosti.

Až pozdě večer si Harry něco uvědomil - když zajel rukama Dracovi do vlasů, nenarazil na žádná kočičí ouška. Ta byla nadobro pryč.

>^.^<


Užívateľské meno:
Heslo:
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
Ako anonymný užívateľ nemôžete posielať komentáre, prosíme zaregistrujte sa
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

Re: Změny (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 03.09. 2009
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://hpkizi.sk
Nádhera. Snáď prvá vec, ktorá mi od príchodu do práce vyvolala úsmev na tvári. Ďakujem moc.

Re: Změny (Hodnotenie: 0)
Od: kometa - 03.09. 2009
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Dík za úsměv po ránu :-)

Re: Změny (Hodnotenie: 1)
Od: ladyF - 03.09. 2009
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
a v té druhé už znal odpověď... :o))) A pak ten konec.... už žádná kočičí ouška. Konec, Draco už ho nepotřebuje. Nádhera. Nikdy nepřestanu žasnout jak někdo dokáže napsat něco krátkého a přitom tak výstižného. A taky nepřestanu obdivovat Tvůj výběr povídek. A taky chci další kapitolu. Hned! :D

Ale ne... Draco už nemá ouška, to mě mrzí... ale jinak to bylo skvělé a neskutečně mi to zvedlo náladu - díky :-D

Re: Změny (Hodnotenie: 1)
Od: JSark - 03.09. 2009
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Diky. :D

Re: Změny (Hodnotenie: 0)
Od: Sela - 03.09. 2009
Neuvěřitelně sladká a skvělá povídka. Škoda, že ty kapitoly jsou tak krátké. Skvělí překlad. Díky za něj.

Re: Změny (Hodnotenie: 0)
Od: gleti - 03.09. 2009
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Aaaaaaaaaaaach, to bylo krásné. Už dlouho jsem nečetla nic, tak něžného a zároveň vtipného a rozverného.

Á, tohle mi nedělejte,... nebo se dneska rozplynu. :o) Vážně jsou čtvrtky mými šťastnými dny.
To musel být šok, asi hlavně pro Draca.

Re: Změny (Hodnotenie: 1)
Od: beruska1 - 03.09. 2009
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
krása, krátké a výstižné, jsem zvědavá co bude dál. Potvora siamka takhle zdrhnout

Díky vám moc za vaše komentáře, vždycky mě večer povzbudí. Jsou to otravné školní dny, ale blíží se víkend a také závěr povídky. Myslím, že se budete mít nač těčit :)

Re: Změny (Hodnotenie: 1)
Od: Zuzana - 15.04. 2010
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Och tak málo stačilo aby sa mi zastavil dych. Tak krásna scéna. Škoda, že kočičák ušiel... Krásne preložená scénka

Re: Změny (Hodnotenie: 1)
Od: denice - 27.04. 2010
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Draco je velmi plachý, doufám, že ne nadlouho...

Re: Změny (Hodnotenie: 1)
Od: Haniiinka - 06.06. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
já chci taky čičinku

Prehľad článkov k tejto téme:

. Pdf na stiahnutie: ( Beruška1 )10.09. 2009Kočičák - pdf na stiahnutie
Byaghro: ( Rapidez )10.09. 2009Epilog
Byaghro: ( Rapidez )07.09. 2009Copak je nového, Kočičko?
Byaghro: ( Rapidez )06.09. 2009Dracův nejlepší přítel
Byaghro: ( Rapidez )05.09. 2009Nový přístup
Byaghro: ( Rapidez )04.09. 2009Nevrlá kočka si potřebuje zdřímnout
Byaghro: ( Rapidez )03.09. 2009Změny
Byaghro: ( Rapidez )02.09. 2009Harryho dilema
Byaghro: ( Rapidez )01.09. 2009Ta věc, co děláš
Byaghro: ( Rapidez )31.08. 2009Harryho nové podmínky
Byaghro: ( Rapidez )30.08. 2009Znovu se vyjednává
Byaghro: ( Rapidez )29.08. 2009Ústupek
Byaghro: ( Rapidez )28.08. 2009Výsledek?
Byaghro: ( Rapidez )27.08. 2009Výcvik
Byaghro: ( Rapidez )27.08. 2009Vyjednávání
Byaghro: ( Rapidez )26.08. 2009Myš a kočka
Byaghro: ( Rapidez )25.08. 2009Malá, malá, čičiči
Byaghro: ( Rapidez )24.08. 2009Mňau