archiv.hpkizi.sk
Vyjednávání
Kočičák od Rapidez
Článok poslal užívateľ: Jimmi - 27.08. 2009
Téma: Kočičák od Rapidez
Rapidez
nám napísal:

Negotiation

4 of 'As The Catboy Purrs'
4. kapitola ze série Kočičákovo předení

Napsala: Byaghro

Přeložila: Rapidez

I do not own the characters, they all belong to Rowling!

Povídku v originálním znění naleznete na adrese:

http://byaghro.livejournal.com/8679.html
Také si ji můžete poslechnout ve formátu
MP3.

Drarry
Rating: G
Shrnutí: Draco se snaží zjistit, oč Harrymu vlastně jde.


Poznámečka: Kapitola pro LadyF, Jimmi, Gleti, Kometu a všechna ranní ptáčata :)



Vyjednávání

Draco na chlapce hodnou chvíli zíral a uvažoval, jestli Nebelvířan mluví pravdu. Nebyl to jen nějaký ohavný, tajný plán, kterak ho ponížit? Draco si neuměl vysvětlit, proč by mu Harry vůbec chtěl pomáhat. Muselo to mít nějaký skrytý důvod. Na druhou stranu Harry byl Nebelvírský hrdina a musel ustavičně ostatní zachraňovat. Možná, že to pro něj bylo prostě normální. Ale stejně, jeden nemůže být dost opatrný, že.

„Proč?“ Zeptal se znovu.

„Protože znám ... pár triků,“ odpověděl Potter obezřetně.

„Jak?!“

Harryho tváří se mihlo podráždění, ale rychle se opanoval. „Prostě bys mi měl věřit.“

Drano nevěřícně povytáhl obočí. „Si teď děláš srandu, že?“

 

Vím, že ti můžu pomoct!“ zakřičel Harry podrážděně. „Leda,“ jeho pohled byl najednou vypočítavý “že bys chtěl zbytek života trávit s ušima a ocáskem. Pověz, nelíbil by se kočičce zelený obojek? Možná, že bychom někde mohli dokonce sehnat rolničku.“

Malfoy se už už chystal vybuchnout, protože si z něj Harry takto utahoval, ale nakonec se ovládl. Nikomu o svých problémech s proměnou neřekl, protože se obával jejich reakcí. Jeho otec by byl nevrlý a nehorázně zklamaný. Jeho matka by ho utěšovala a uklidňovala, díky čemuž by se cítil ještě mizerněji. Jeho spolužáci by ho buď ujišťovali, že teď vypadá ještě lépe... a nebo by toho využili jako příležitosti, jak zaujmout jeho vlivnou pozici v Zmijozelu. Všichni ve škole by si samo sebou nenechali ujít šanci vrátit mu to, jak si on dobíral jich.

A teď tady byl Potter, člověk, který měl ze všech největší právo se mu posmívat, a nabízel mu svou pomoc. Ten kluk opravdu musel pořád zachraňovat ostatní.

Draco sice měl svou hrdost, ale hloupý rozhodně nebyl. Jestli mu chce Potter pomoci, proč by mu to měl rozmlouvat?

„Jaké jsou tvoje podmínky?“ optal se hladce.

Tmavovlasý chlapec se zamračil. „Podmínky?“

Draco protočil oči. „Jo Pottere, tvoje podmínky. Co chceš za to, že mi pomůžeš?“

Nebelvířan stále vypadal zmateně a Draco si zhnuseně odfrkl a zamrmlal: „Ty bys ve Zmijozelu nepřežil ani minutu.“

Harryho výraz se změnil s bleskovou rychlostí, která byla stejně tak úžasná, jako děsivá. Ještě před chvílí vypadal jako ztracené štěně - a teď byl jeho pohled mnohem ostřejší, než by se Dracovi bývalo zamlouvalo. Když ale promluvil, z hlasu jako by mu ukapával med: „Žasl bys, jak dobře jsem si mohl vést ve Zmijozelu. Pokud jde o mé podmínky - tak vzletně jsi to nazval - jediné, co chci je vědomí, že to jsem ti pomohl dosáhnout tvojí úplné zvířecí podoby. jsem z tebe udělal zvěromága a na mě si pokaždé, když se proměníš, vzpomeneš, protože jsem tu proměnu umožnil. Jasné?“

Blonďák byl schopen jen přikývnout. Oči měl rozšířené údivem a fascinací nad tímhle novým, takřka nebezpečným, Potterem. A náhle Dracovi došlo, že Pán Zla nemá proti tomuhle klukovi, vychovávaném u mudlů, jedinou šanci. Najednou jako by díky tomuto vědomí vystřízlivěl.

Avšak dřív, než mohl své převratné zjištění dále prohloubat, Potterův výraz se znovu změnil. Rty se doširoka usmály a v zelených očích zazářilo potěšení. Zlatoslav Lockhart byl proti němu nula. „Vynikající!Takže se setkáme zítra, ve dvě, v Komnatě nejvyšší potřeby?“

Draco opět přikývl a Potter zmizel. Draco se sesunul podél zdi a tvář schoval do dlaní. Merline, s čím to právě souhlasil?

>^.^<


Užívateľské meno:
Heslo:
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
Ako anonymný užívateľ nemôžete posielať komentáre, prosíme zaregistrujte sa
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

Fantastické! Škerím sa ako... Fakt skvelý výber poviedky a ešte lepší preklad!

Re: Vyjednávání (Hodnotenie: 0)
Od: kometa - 27.08. 2009
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Zlatoslav Lockhart byl proti němu nula :-D
Díky za příjemné ráno a za věnování, Rapidez!

Re: Vyjednávání (Hodnotenie: 1)
Od: JSark - 27.08. 2009
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Kočičák za jedna. :-D

Re: Vyjednávání (Hodnotenie: 0)
Od: gleti - 28.08. 2009
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Žasnu na jak malém prostoru dokázal autorka dokonale popsat vývoj emocí. V několika větách je řečeno vše a naprosto chápu Dracovo zděšení. Wow!!! Harry, do toho.

Re: Vyjednávání (Hodnotenie: 1)
Od: denice - 25.04. 2010
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Konečně trochu delší kapitola. Harry umí taky pěkně ukázat drápky, že? Velmi se mi zamlouvá!

Prehľad článkov k tejto téme:

. Pdf na stiahnutie: ( Beruška1 )10.09. 2009Kočičák - pdf na stiahnutie
Byaghro: ( Rapidez )10.09. 2009Epilog
Byaghro: ( Rapidez )07.09. 2009Copak je nového, Kočičko?
Byaghro: ( Rapidez )06.09. 2009Dracův nejlepší přítel
Byaghro: ( Rapidez )05.09. 2009Nový přístup
Byaghro: ( Rapidez )04.09. 2009Nevrlá kočka si potřebuje zdřímnout
Byaghro: ( Rapidez )03.09. 2009Změny
Byaghro: ( Rapidez )02.09. 2009Harryho dilema
Byaghro: ( Rapidez )01.09. 2009Ta věc, co děláš
Byaghro: ( Rapidez )31.08. 2009Harryho nové podmínky
Byaghro: ( Rapidez )30.08. 2009Znovu se vyjednává
Byaghro: ( Rapidez )29.08. 2009Ústupek
Byaghro: ( Rapidez )28.08. 2009Výsledek?
Byaghro: ( Rapidez )27.08. 2009Výcvik
Byaghro: ( Rapidez )27.08. 2009Vyjednávání
Byaghro: ( Rapidez )26.08. 2009Myš a kočka
Byaghro: ( Rapidez )25.08. 2009Malá, malá, čičiči
Byaghro: ( Rapidez )24.08. 2009Mňau