Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Drabbles solace 2014

Je to elitársky svet, Severus

Drabbles solace 2014
Vložené: solace - 03.02. 2014 Téma: Drabbles solace 2014
solace nám napísal:

Je to elitársky svet, Severus

Autor: zanthia122

Preklad: solace

Originál: http://grangersnape100.livejournal.com/71596.html 

Lucius chce Hermionu

Pozor, nie je možné otvoriť v novom okne, musíte sa vrátiť späť.

„Chcem ju, Severus,“ riekol Lucius s ubúdajúcou trpezlivosťou. „Budem ju mať.“

„Nemôžeš.“ Strelil po ňom jedovatým pohľadom. Bohužiaľ, jeho vplyv na blondína bol minimálny. „Zober si radšej mňa.“

Lucius si ho premeral od hlavy po päty a potom sa znechutene odvrátil. „Pozri,“ povedal, „zbytočne to dramatizuješ. Dovoľ mi, aby som sa s ňou porozprával. Isto bude súhlasiť...

V tej chvíli vošla Hermiona do miestnosti.

„Lucius!“ zvolala natešene a podišla k nemu.

Pokiaľ sa zhovárali, Severus urazene ustúpil k pohovke. Kto sa chce vôbec pridať k ich prešmyčkovému krúžku?


Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
 0 komentárov
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: Je to elitársky svet, Severus Od: mami - 23.04. 2014
Už ich vidím ako sa hádaju, kto ju bude mať. Ved sa nic nedeje...večer aj tak bude S. aj keď možno tuto hru na presmycky nevyhra. Mohlo byt aj horšie. :-) Ď. za chuťovku.
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 23.04. 2014
Jasné, dôležité je, s kým bude večer. Premyščky sú len taká popoludňajšia zábavka. Ďakujem:-)

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: teriisek - 17.02. 2014
Pěkné, díky za překlad!
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 18.02. 2014
Aj ja ďakujem:-)

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: arkama - 10.02. 2014
Naozaj som si myslela, že ju chce Lucius na iné veci. :D Severus, kašli na to, nejaké prešmyčkové krúžky :) Dík solace :)
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 10.02. 2014
Vyzeralo to tak, však?:-) A skončilo to tak nevinne... Verím, že sa Severus vyhne aj hroziacej psychickej traume. Aj ja ďakujem, arkama:-)

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: zuzule - 07.02. 2014
Mělo mě napadnout hnedka, že to nebude tak, jak se na první pohled zdálo. :)
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 10.02. 2014
To áno, pri drablíčkach si nikdy nemôžeš byť istá. Díky.

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: elbi - 06.02. 2014
Začátek byl vážně matoucí.  A nakonec je to mazec    Díky
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 10.02. 2014
Áno, drabble bývajú dosť mätúce:-) Ďakujem, elbi. Teším sa, že sa páčilo.

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: MIRA - 05.02. 2014
A ja že aké perverznosti to zasa kujú, a oni presmyčky. Dík za krásny preklad solace.
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 10.02. 2014
Nakoniec to skončilo celkom nevinne, však? :-) Kto by si o Luciusovi myslel, že jeho záľubou sú prešmyčky? Vďaka za komentík, MIRA:-)

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: scully - 03.02. 2014
Tak ten konec jsem rozhodně nečekala,ale byl super. Když někoho k těm dvěma tak jedině Luciuse. Moc děkuji za překlad
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 03.02. 2014
Tiež si myslím, že je to skvelá trojica... minimálne na tie prešmyčky. Veľmi pekne ďakujem, scully:-)

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: katrin - 03.02. 2014
prosim o novu sadu utierok na monitor
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 03.02. 2014
Ten monitor ma mrzí, ale teším sa, že drablíčko pobavilo:-)) Vďaka, katrin.

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: JSark - 03.02. 2014
Hihi, to si neviem predstaviť. :D Ďakujem, pobavilo.
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 03.02. 2014
Teším sa, že drabble pobavilo a ďakujem:-)

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: denice - 03.02. 2014
Jaké drama ve stu slovech! Díky!
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 03.02. 2014
To áno, bolo to poriadne napínavé:-)) Díky, denice.

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: arabeska - 03.02. 2014
Ahahaha! Skvěle! Díky, solace! ) 
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 03.02. 2014
Teším sa, že pobavilo. Díky, arabesko:-)

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: Zuzana - 03.02. 2014
A ja som sa uš potešila a trochu zaslintala pretože Lucius by si MAL vybrať Severusa. Ich dvoch mám za skvelý pár, no ale keď ide o prešmyčky, tak to mohli robiť aj v trojke, nie?
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 03.02. 2014
Lucius a Severus si veľmi dobre rozumejú, ale tu sú obaja na baby;-) Tiež si myslím, že prešmyčky pokojne aj v trojici:-) Vďaka, Zuzka.

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: TaraFaith - 03.02. 2014
Chudák Severus. Ten svět je někdy pořádně krutý. Drabble moc pobavilo. Díky za překlad.
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 03.02. 2014
Bude sa s tým musieť vyrovnať. Nemôže mať Hermionu stále iba on. Ďakujem, Taro:-)

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: Eily - 03.02. 2014
Jak já miluju, když Lucius není za magora a zabývá se s Hermionou něčím tak dokonale obyčejným, jako jsou přesmyčky. Díky moc za překlad, výsostně mě to pobavilo
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 03.02. 2014
Tiež mám rada, keď je Lucius v poviedkach za "normálneho". Teším sa, že ťa drablíčko pobavilo. Ďakujem, Eily.

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: Lupina - 03.02. 2014
Juj, děsila jsem se, o jaké netradiční hrátky to jde. A ono o přesmyčky! Dokonalé, děkuji za překlad
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 03.02. 2014
Viem si predstaviť, na čo ste všetci po úvodných slovách mysleli. A potom prišla pointa...:-D Vďaka, Lupino.

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: tiberia - 03.02. 2014
Lucius je lepší jen v anagramech? To by mohl Severus rozdýchat, až do poslední věty to vypadalo na milostný trojúhelník....
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 03.02. 2014
O ostatnom zatiaľ netušíme, ale nad toto sa určite povznesie:-) Vďaka, tiberie.

Re: Je to elitársky svet, Severus Od: Ponyska - 03.02. 2014
Chudáček malinký, úplně ho vidím :D. Děkuji za kráný článek k mému rannímu budíčku :).
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: solace - 03.02. 2014
Keby mu na tom veľmi záležalo, mohol sa k nim pridať. Tajne ho podozrievam, že chcel Hermionu len pre seba:-) Díky, Ponysko.
Re: Je to elitársky svet, Severus Od: Ponyska - 04.02. 2014
Tak to jsme na stejné vlně :D.

Prehľad článkov k tejto téme:

dickgloucester: ( solace )24.11. 2014Pekné ozdoby
Imhilien: ( solace )17.11. 2014Niet úniku pred Vianocami
greenstuff: ( solace )10.11. 2014Liek dvadsiateho prvého storočia
sapphiretragedy: ( solace )03.11. 2014Hermionina odplata
sapphiretragedy: ( solace )28.10. 2014Vyhostenie
sapphiretragedy: ( solace )20.10. 2014Vyhnaná
daywahyn: ( solace )13.10. 2014Uviaznutý
Beth G: ( solace )06.10. 2014Špionáž
sophierom: ( solace )29.09. 2014Výmena urážok
sophierom: ( solace )22.09. 2014Slovná výmena
sophierom: ( solace )15.09. 2014Dvaja z rovnakého cesta
sophierom: ( solace )08.09. 2014Činnosť v čase mieru
sophierom: ( solace )01.09. 2014Krížovka
topazdragon88: ( solace )25.08. 2014Stráženie detí
Beth G: ( solace )18.08. 2014Úskok zastavený
pearle9240: ( solace )04.08. 2014Pocit nadradenosti
pearle9240: ( solace )28.07. 2014Blázon do teba
ay_plus: ( solace )21.07. 2014Brko
Laura: ( solace )14.07. 2014Preťaženie
Deathofme: ( solace )07.07. 2014Pseudonym
Imhilien: ( solace )30.06. 2014Prefíkaná mačka
inaudible melodies: ( solace )23.06. 2014Zapnutý habit
registeredreddd: ( solace )16.06. 2014Niekde v čase
Bambu: ( solace )09.06. 2014Pamiatka
Bambu: ( solace )02.06. 2014Imaginárny bozk
linlawless: ( solace )26.05. 2014Nečakaný vinník
Ariadne: ( solace )19.05. 2014Hodváb a tŕne
kribu: ( solace )12.05. 2014Noc
Deathofme: ( solace )05.05. 2014Sedem smrteľných hriechov
bluestocking79: ( solace )28.04. 2014Päť spôsobov ako získať čarodejnicu
greenstuff: ( solace )21.04. 2014Nepohodlná
worrywart: ( solace )14.04. 2014Preteky s časom
Wolf Moonshadow: ( solace )07.04. 2014Je preč
Wolf Moonshadow: ( solace )06.04. 2014Slovo na rozlúčku skôr než odídem
darnedchild: ( solace )31.03. 2014Čo musí čarodejnica urobiť?
zanthia122 : ( solace )24.03. 2014Náhoda
zanthia122 : ( solace )17.03. 2014Hodiny lietania
zanthia122 : ( solace )13.03. 2014Hrozná svadba
gelsey: ( solace )10.03. 2014Je zima
zanthia122 : ( solace )03.03. 2014Nie tu, dúfam?
zanthia122 : ( solace )24.02. 2014Hĺbanie
zanthia122 : ( solace )17.02. 2014Nič netušiaci špión
Rickmanlover24601: ( solace )14.02. 2014Pripomenutie si dňa
daywahyn: ( solace )10.02. 2014Získanie priestoru
zanthia122 : ( solace )03.02. 2014Je to elitársky svet, Severus
zanthia122 : ( solace )27.01. 2014Jediné, čo ma môže raniť
zanthia122 : ( solace )20.01. 2014Ideálne meno
zanthia122 : ( solace )13.01. 2014Chrabromilská rafinovanosť