archiv.hpkizi.sk
Našli jsme spolu šťastné a veselé
Snarry Drabbles 2012
Článok poslal užívateľ: Rapidez - 23.12. 2012
Téma: Snarry Drabbles 2012

Našli jsme spolu šťastné a veselé

Finding a Merry Christmas

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

~

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se považuje za ilegální.

~

Drabble v originálním znění můžete číst ZDE.

~

Rating: G

Drabble - 7x100 slov

Postavy: Severus Snape/Harry Potter

Poznámečka: Už zítra, už zítra! :D Snad se vám odpočet líbil. Užijte si ty svátky!



~

Našli jsme spolu šťastné a veselé 7/7

~

 

Harry kritickým okem prohlížel vánoční stromeček. „Ještě nějakou ozdobu sem,“ rozhodl nakonec a ukázal na prázdné místo.

 

Severus tam ozdobu s povzdechem přidal. „Mohli bychom to udělat kouzly.“

 

Harry se usmál. „Takhle ručně je to mnohem osobnější.“

 

„Aby to bylo osobnější, možná bys to mohl dělat ty a bych tě dirigoval?“

 

„Jsi vyšší, než já.“

 

„Hmmf.“ Snape přidal další ozdobu. „Dobré?“

 

„Perfektní,“ přikývnul Harry.

Snape přešel místnost, objal Harryho kolem pasu a zkoumavým pohledem ohodnotil stromeček. „Není špatný.“

 

„Je úžasný,“ tvrdil Harry. „Víš, že jsou tohle naše desáté společné Vánoce?“

 

„Ovšem,“ usmál se Severus.

 

„Šťastné a veselé,“ zašeptal Harry.

 

 

~


Užívateľské meno:
Heslo:
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
Ako anonymný užívateľ nemôžete posielať komentáre, prosíme zaregistrujte sa
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

Tak už desiate?  Škoda, že nebolo spomenuté, ako sa dali dokopy, ale aj tak ti ďakujem za spríjemnenie 7 dní pred Vianocami 

Díky za zpříjemnění toho předvánočního shonu. Bylo to jednoduché a všeříkající. Díky

krásný konec Takový "vánoční" happy end

Koukám slibovaný časový skok:) Pěkný konec, díky za překlad!

Správný závěr, tak přece to nakonec spolu dotáhli k těm šťastným a veselým. Díky za moc pěknou adventní pohádku.

Ach, tak to tak najednou skočilo v ději dopředu ... ale tak hezky :) Teda Severus ale musí mít s Harrym neustálý výcvik v trpělivosti :)

krásná povídka, hladí po duši
díky

Jeden vešia, druhý diriguje :D A že naopak... milunké. Rapi, ďakujem za spríjemnenie adventného času :)

Tomu sa hovorí skok v čase :) Ale kakao urobilo dobrú prácu :) Ďakujem :)

Ó, konečně jsem se k tomu dostala:-) Kouztelné. Jeden osamocnější než druhý:-), a tak se konečně našli:-) Díky!

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: hanka - 20.11. 2016
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: lomikar246 - 25.08. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

Prehľad článkov k tejto téme:

Alisanne: ( Rapidez )23.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )22.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )21.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )20.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )19.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )18.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )17.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )21.10. 2012Představivost 2/2
Alisanne: ( Rapidez )20.10. 2012Představivost 1/2
emynn: ( Patoložka )04.09. 2012Nesmazatelné znamení
emynn: ( Patoložka )11.07. 2012Polibek, který dává život
Alisanne: ( Rapidez )31.05. 2012Povaha obětí
Alisanne: ( Rapidez )29.05. 2012Bezpečná práce
Alisanne: ( Rapidez )28.05. 2012Být obyčejný
Alisanne: ( Rapidez )24.05. 2012Nikdy není příliš brzy
Alisanne: ( Rapidez )21.05. 2012Síla květin 4/4
Alisanne: ( Rapidez )20.05. 2012Síla květin 3/4
Alisanne: ( Rapidez )19.05. 2012Síla květin 2/4
Alisanne: ( Rapidez )18.05. 2012Síla květin 1/4