archiv.hpkizi.sk
Našli jsme spolu šťastné a veselé
Snarry Drabbles 2012
Článok poslal užívateľ: Rapidez - 20.12. 2012
Téma: Snarry Drabbles 2012

Našli jsme spolu šťastné a veselé

Finding a Merry Christmas

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

~

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se považuje za ilegální.

~

Drabble v originálním znění můžete číst ZDE.

~

Rating: G

Drabble - 7x100 slov

Postavy: Severus Snape/Harry Potter



~

Našli jsme spolu šťastné a veselé 4/7

~

 

I přes zahřívací kouzlo, které na sebe Severus seslal, se klepal zimou. Hlavu zvednutou, prohlížel si Bradavice. To, že byl naživu bylo šokující, ale ještě více šokující bylo, že neskončil v Azkabanu.

 

Mé první Vánoce jako zcela svobodný člověk, napadlo ho. Vskutku šťastné a veselé.

 

Té noci ho prostě něco přimělo přemístit se do Bradavic. Nějaký... instinkt. Vyhýbal se tomu místu od té doby, co byl zproštěn obvinění. Raději zůstával zalezlý v ústraní Tkalcovské ulice.

 

Naštěstí příspěvek ministerstva a to, co zdědil po Albusovi, znamenalo, že nemusel pracovat. A přesto mu Bradavice chyběly.

 

Dlouze vydechnul, otočil se, připraven odejít.

 

„Počkej!“

 

 

~


Užívateľské meno:
Heslo:
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
Ako anonymný užívateľ nemôžete posielať komentáre, prosíme zaregistrujte sa
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

Och, jasné! Počkaj! Kam ideš, pre Merlina! Rapi, krásne... ďakujem za preklad.

Jo, jo, JO!
Díky.

Žeby sa konečne stretli?  Aj ja chcem nepracovať  Sev sa má  Minimálne v tomto  Ďakujem a teším sa na ďalší kúsok 
Já chci taky nemuset pracovat - - a mít takovou práci, kterou bych i přesto chtěla dělat! :D

A můžeme se těšit na společně strávené Vánoce :) nebo aspoň přípitek :) To bude krásné :)
Tak už od názvu nepůjde o žádné dráááma. ;)

Taky bych chtěla dědit po Albusovi  Dovedete si představit, kolik těch podivných bzučících a pískajících lesklých předmětů muselo ještě přežít Harryho řádění? Jsem moc zvědavá na pokračování 
Škoda, že se to v povídkách víc neobjevuje, že? Musel mít spousty podobně úža věcí jako třeba ten zapalovač/zhasínač...

Komu by nechyběly, že? A lidem jako Severus nebo Harry musely chybět strašně, i přes ty možné nepříjemné vzpomínky. Díky za překlad!
Jj, přesně, takové místo, kam se prostě jednou vrátit museli. ;)

Ach jaj, Severus... viem si predstaviť, že by nikoho nešiel navštíviť sám od seba :D
:D A kde jinde by měl v době svátků zevlit v takovém ročním období, že!

Prehľad článkov k tejto téme:

Alisanne: ( Rapidez )23.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )22.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )21.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )20.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )19.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )18.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )17.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )21.10. 2012Představivost 2/2
Alisanne: ( Rapidez )20.10. 2012Představivost 1/2
emynn: ( Patoložka )04.09. 2012Nesmazatelné znamení
emynn: ( Patoložka )11.07. 2012Polibek, který dává život
Alisanne: ( Rapidez )31.05. 2012Povaha obětí
Alisanne: ( Rapidez )29.05. 2012Bezpečná práce
Alisanne: ( Rapidez )28.05. 2012Být obyčejný
Alisanne: ( Rapidez )24.05. 2012Nikdy není příliš brzy
Alisanne: ( Rapidez )21.05. 2012Síla květin 4/4
Alisanne: ( Rapidez )20.05. 2012Síla květin 3/4
Alisanne: ( Rapidez )19.05. 2012Síla květin 2/4
Alisanne: ( Rapidez )18.05. 2012Síla květin 1/4