archiv.hpkizi.sk
Našli jsme spolu šťastné a veselé
Snarry Drabbles 2012
Článok poslal užívateľ: Rapidez - 18.12. 2012
Téma: Snarry Drabbles 2012

Našli jsme spolu šťastné a veselé

Finding a Merry Christmas

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

~

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se považuje za ilegální.

~

Drabble v originálním znění můžete číst ZDE.

~

Rating: G

Drabble - 7x100 slov

Postavy: Severus Snape/Harry Potter



~

Našli jsme spolu šťastné a veselé 2/7

~

 

Schoulený v rohu svého pokoje seděl devítiletý Severus a slyšel všechno. Oči měl pevně zavřené, ale přesto dokonale viděl scénu dole v kuchyni.

 

Matka ho poslala nahoru hned, jak si uvědomila, že má otec zpoždění a z továrny se domů včas nevrátí. Vánoce nebo ne, když přišel Tobias pozdě, znamenalo to jediné – že pil. A to nevěstilo nic dobrého pro nikoho ze zúčastněných.

 

Eileen se podařilo mu do ruky strčit sušenku, než ho zahnala nahoru, takže si ji alespoň mohl sníst. Když se začaly nést domem zvuky padajících ran, zanaříkal a přivinul si sušenku k hrudi.

 

Zasraně šťastný Vánoce, Seve.


~


Užívateľské meno:
Heslo:
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
Ako anonymný užívateľ nemôžete posielať komentáre, prosíme zaregistrujte sa
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

Opravdu šťastné dětství mají ti dva za sebou, jen co je pravda... Tato série vypadá zajímavě. Díky za překlad. 
:) Jedna z mála, kde mě bavila i Severusova část. A slibuju hezký konec, neboj.

Člověk se pak vlastně ani nediví tomu, jaký byl. Škoda toho zpackaného dětství, u obou... Díky za překlad!
:-) Pravda pravdoucí. Díky za koment!

Jedno detstvo lepšie ako druhé... A aj napriek tomu z nich vyrástli skvelí ľudia  Ďakujem
Možná, že i právě proto. (Viz ten Dudley.)

Děsivé Vánoce, nenáviděla bych je celý život. Vážně už se moc těším na nějaký paprsek světla v té temnotě.
Díky.
Již brzy! Tohle byla jen taková předmluva pro lepší nástin. ;)

Severusa mi je strašne ľúto :(
Mě taky - ale mě je ho líto prakticky v každé scéně, Snape - moje oblíbená postava, ideálně s nikým nepárovat. xD
(A díky za všechny tři komenty!)

Prehľad článkov k tejto téme:

Alisanne: ( Rapidez )23.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )22.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )21.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )20.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )19.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )18.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )17.12. 2012Našli jsme spolu šťastné a veselé
Alisanne: ( Rapidez )21.10. 2012Představivost 2/2
Alisanne: ( Rapidez )20.10. 2012Představivost 1/2
emynn: ( Patoložka )04.09. 2012Nesmazatelné znamení
emynn: ( Patoložka )11.07. 2012Polibek, který dává život
Alisanne: ( Rapidez )31.05. 2012Povaha obětí
Alisanne: ( Rapidez )29.05. 2012Bezpečná práce
Alisanne: ( Rapidez )28.05. 2012Být obyčejný
Alisanne: ( Rapidez )24.05. 2012Nikdy není příliš brzy
Alisanne: ( Rapidez )21.05. 2012Síla květin 4/4
Alisanne: ( Rapidez )20.05. 2012Síla květin 3/4
Alisanne: ( Rapidez )19.05. 2012Síla květin 2/4
Alisanne: ( Rapidez )18.05. 2012Síla květin 1/4