Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Alexander Malfoy

13. Obed s Malfoyovcami

Alexander Malfoy
Vložené: Jimmi - 17.08. 2010 Téma: Alexander Malfoy
Cyrus nám napísal:

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Alexander Malfoy

Napísala : grednforge117

Preložila: Cyrus

Beta-read: Tesska

Ako syn Draca Malfoya pomáha „zbaliť“ mu tú najneočakávanejšiu osobu.

Poviedku v originálnom znení nájdete na adrese:

http://www.fanfiction.net/s/3731515/13/Alexander_Malfoy

Pozor, nie je možné otvoriť v novom okne, musíte sa vrátiť späť.

13. kapitola

Obed s Malfoyovcami

„Áno, ale čo je 'primerane', Draco? Stále si to nevysvetlil,“ sťažovala sa Hermiona, keď kráčali smerom ku krbu, aby sa Hop-šup sieťou dostali na Malfoy Manor.

„Sú to oblekové nohavice a košeľa. Kravata je nepovinná,“ vysvetlil jej Draco, pričom si v zrkadle na chodbe upravil vlasy.

„To platí pre teba,“ zanariekala v panike. „Nemyslím si, že bude veľmi primerané, ak sa tam ukážem v oblekových nohaviciach a kravate!“

„Ako mám vedieť, čo je primerané obliecť si na obed pre ženu?“ hádal sa. „Pansy vždy vedela, čo si má obliecť; nemusel som jej to hovoriť.“

Ignorovala jeho náznak, že je neschopnejšia než Pansy, po stýkrát si vyrovnala sukňu a nervózne si stískala ruky. „Chcem iba urobiť dobrý dojem.“

Draco si vzdychol, prešiel k nej a ovinul ruky okolo jej pása. „Vieš, že ťa už stretli, však?“

„Áno, ale to bolo za iných okolností,“ odvetila a uvoľnila sa. „Teraz sa s nimi chystám stretnúť ako tvoja priateľka. Tá, ktorú práve našli spať s tebou a tvojím synom.“

Obaja sa pozastavili, aby vstrebali jej slová. „No, keď to podáš takto, neznie to tak dobre,“ odvetil Draco a prikčil sa.

Hermiona sa nervózne zasmiala. „Vieš, čo tým myslím.“

„Grangerová, prestaň sa znepokojovať. Bude to v pohode,“ utešoval ju. „Po tom, čo s tebou strávia niekoľko minút, budú ťa milovať tak veľmi ako my.“

Keď začula jeho slová, zamrzla a otočila sa, aby naňho pozrela. Nervózne  jej pohľad opätoval, lebo si uvedomil, čo povedal. Ako otvorila ústa, aby mu niečo povedala, vbehol do izby Alex, čím tých dvoch okamžite rozdelil. 

„Tak poďme,“ zvolal vzrušene. Chytil Hermionu za ruku a ťahal ju ku krbu. Spolu sa hop-šup práškom dostali na Manor a nechali Draca v jeho byte samého, zmäteného svojim šokujúcim priznaním. Potriasol hlavou a pozbieral sa. Zobral za hrsť hop-šup prášku a vrhol sa strmhlav do katastrofy, o ktorej vedel, že ho čaká.

Keď Draco vstúpil na Manor, po prvýkrát v jeho živote tam nebol nik, kto by ho prijal. Zmätený a s obavami si začal robiť starosti, či jeho rodičia Hermione niečo spravili. Len čo si spomenul, že Alex šiel s ňou a že jeho rodičia by Alexovi nikdy neublížili, trochu sa uvoľnil a vybral sa smerom k salónu.

„Ty tiež bývaš v byte?“ počul ako sa Narcissa opýtala. „Och, ja vám deti jednoducho nerozumiem. Zvolíte si bývať v chatrčiach, keď si poľahky môžete dovoliť žiť v skutočných domoch. Som si istá, že ako liečiteľka zarobíš dosť peňazí, aby si pohodlne žila vo vhodnejšom dome.“

„Som spokojná, pani Malfoyová,“ začala Hermiona.

„Prosím, volaj ma Narcissa,“ naliehala, keď Draco vstúpil do izby a zazrel na svoju matku, pre tú jej netaktnú otázu.

„Môj byt sa mi naozaj páči; je veľmi pohodlný a vôbec nie je ako chatrč,“ pokračovala, čím si od Draca a Luciusa vyslúžila úškrn.

„Ale určite budeš chcieť žiť so svojou rodinou v dome, keď nastane ten čas?“ jemne naliehala Narcissa.

Draco si v duchu povzdychol nad sondovacími otázkami svojej matky a prebodával ju pohľadom, aj keď si myslel, že ju to zastaví. Nezastavilo.

„Um, nie som si istá. Keď ten čas príde, ja a moja rodina urobíme to rozhodnutie spoločne,“ odvetila Hermiona múdro, odhodlaná zachovať pokoj.

„Musíš myslieť na svoju budúcnosť a na to, čo plánuješ urobiť, Hermiona,“ pokračovala Narcissa.

„Matka!“ prerušil ju Draco, pričom zaškrípal zubami nad matkinou dotieravosťou. „Môžme s týmto vypočúvaním skončiť?“

„Ja ju nevypočúvam, Draco,“ vysvetlila vecne Narcissa. „Jednoducho sa jej pýtam na pár otázok. Nemám dovolené spoznať ženu, ktorá je nepretržite v tvojom a Alexovom živote?“

Draco na ňu len hľadel s otvorenými ústami, neschopný nesúhlasiť alebo sa hádať. Narcissa jeho mlčanie vzala ako súhlas a pokračovala.

„Hermiona, urážam ťa alebo spôsobujem, že sa cítiš akýmkoľvek spôsobom nepríjemne?“ opýtala sa zdvorilo.

„Nie, neurážate ma,“ odpovedala Hermiona pravdivo, pričom sa vyhla záveru Narcisinej otázky.

„Prečo nepokračujeme v tomto rozhovore pri jedálenskom stole?“ diplomaticky sa do toho vložil Lucius, keď vstával zo svojho kresla.

Práve v tom momente vstúpil do izby Alex, ktorý sa hral vonku. „Už je čas na jedlo?“ opýtal sa vzrušene. „Som hladný ako vlk!“

Všetci sa zasmiali nad jeho vyhlásením a napätie v miestnosti mierne pokleslo. Keď sa všetci vybrali na obed smerom do jedálne, Draco zostal s Hermionou pozadu a kráčal pár krokov za svojimi rodičmi.

„Pozri, moja matka má takt a jemnosť slona v porceláne,“ vysvetlil ospravedlňujúco Draco.

Hermiona sa zasmiala nad  jeho popisom, pričom cítila, že z nej nervozita trochu vyprchala. „Netráp sa. Ak si myslíš, že je zlá, počkaj až budeš mať večeru s Molly Weasleyovou a celým Weasleyovským klanom,“ varovala ho a diabolsky sa naňho usmiala.

Zbledol, keď si spomenul, že tá večera bude už čoskoro, na Štedrý deň. „Ponúknem ti dohodu, Grangerová. Ak stráviš zvyšok obeda snahou naverbovať Luciusa do toho svojho prekliateho Soploša, pôjdem s tebou na tú večeru bez reptania.“

Hermiona sa rozosmiala a hravo ho udrela do ramena, pričom pokrútila hlavou. „Neprijímam.“

Draco sa zamračil, lebo vedel, že aj tak na tú večeru pôjde. Môj ty Bože, som porazený, pomyslel si skľúčene. Ale keď tak sledoval Hermionu kráčať pred ním, myslel na to, že to možno nie je až taká zlá vec.

„Mimochodom,“ dodala Hermiona a trochu sa pootočila. „Je to S.O.P.L.O.Š. Draco, nie Soploš.“

Obed prebiehal bez komplikácii, s Alexom v úlohe tlmiča medzi Luciusom a Narcissou, Dracom a Hermionou. Tak či tak, potom, keď sa Alex odišiel znova hrať, Narcissa využila príležitosť vziať Hermionu na prechádzku, aby sa porozprávali o „babských veciach.“ Draco s hrôzou sledoval ako jeho matka s Hermionou odchádza a pozrel pritom na svojho otca, ktorý sa tváril rovnako vydesene.

„Hermiona, chcela som sa ospravedlniť, že som predtým bola taká netaktná,“ ospravedlnila sa Narcissa, keď sa túlali po chodbách Manoru. „Nemám v povahe takto sa do všetkého miešať. Ale musíš pochopiť, toto sú moji chlapci.“

Hermiona prikývla a pozrela sa na ňu. Bolo ťažké rozpoznať jej vek, pretože sa niesla pôvabne a sofistikovane a bola krásna ako vždy. Jej svetloplavé vlasy, ktoré sú zjavne požiadavkou toho stať sa Malfoyom nadpozemsky žiarili, čím jej na tých tmavých chodbách dodávali tajuplnú žiaru.  

„Predtým som urobila chybu, keď som na Draca tlačila, aby bol s Pansy. Ona očividne nebola dievča pre neho. Jediný dôvod prečo ju neopustil bolo to dieťa. Alex je jeho život a on je Alexov. Mnohým rozhodnutiam, ktoré môj syn urobil úplne nerozumiem a bývať v byte je jedno z nich. Lenže vždy robil tie najlepšie rozhodnutia ohľadom seba a svojho syna, počnúc rozvodom so slečnou Parkinsonovou.“

Keď si spomenula na všetky časy, kedy videla Draca a Alexa spolu, usmiala sa. Aj keď bol k ostatným ľahostajný, pri Alexovi bolo evidentné, že Draco svojho syna miluje viac než čokoľvek iné na svete. „Súhlasím, pani Malfoyová. Ale nerozumiem, prečo mi to hovoríte,“ povedala po chvíli.

Narcissa sa na ňu vrelo usmiala. „Veci sa od vojny zmenili, Hermiona. Keď sa vojna skončila v prospech strany dobra, veci sa ohromne zmenili, ale naše názory nie. Chceli sme pre nášho syna čistokrvnú a čistokrvného dediča malfoyovského bohatstva. Boli sme takí odhodlaní nájsť Dracovi čistokrvnú manželku, až sme si neuvedomili, že väčšina z dostupných čistokrvných čarodejníc sú pobehlice so zakaleným mozgom.“

Hermiona sa napriek svojej vôli rozosmiala, stále zmätená, pokiaľ išlo o to, kam smeruje Narcissina reč.

„Bolo príliš neskoro, keď sme si uvedomili, že Pansy nie je hodná nášho syna, akokoľvek hrozne to môže znieť. Našťastie, zdá sa, že Alex zdedil viac otcových rysov a zopár z jeho matky. Ale Lucius a ja ho nenecháme urobiť tú istú chybu druhýkrát. Aj keď Lucius nie je až taký otvorený to priznať ako som ja, ale krv už pre nás viac nie je táká dôležitá ako inteligencia a kvalita.“

Na chvíľu zmĺkla a uprene hľadela na Hermionu. „Počula som o tebe veľa, Hermiona. Príbehy z tvojich školských čias a o tvojej pomoci vo vojne od Draca a mnohých iných. A čo je najdôležitejšie, Alex o tebe rozpráva nonstop. Zdá sa, že si v jeho živote veľmi dôležitá osoba, či si otcova priateľka alebo nie.“

Hermiona sa jemne začervenala a pozrela dole na svoje nohy. Narcissa jej nadvihla bradu, aby jej pozerala priamo do očí. „Boh vie, že už viac nemôžem zasahovať do milostného života môjho syna. Ale nech sa stane čokoľvek medzi tebou a Dracom, mala by si vždy byť súčasťou ich životov. Alex ťa potrebuje. Obaja ťa potrebujú, Hermiona. Či ako súčasť ich rodiny alebo ako priateľku. Je to na tebe a Dracovi.“

„Ďakujem, pani Malfoyová... myslím Narcissa,“ opravila sa Hermiona, keď ju chcela Narcissa prerušiť. „Popravde, myslela som si, že budete úplne iná. Z toho, čo som počula, som mala od tohto obeda úplne iné očakávania.“

„Hmm, som si istá, že Draco ma nádherne vykresľuje,“ odvetila s úsmevom, keď začali kráčať späť k chlapcom.

Hermiona a Narcissa sa spolu smiali. Znova vstúpili do salónu, len aby našli Draca a Luciusa sedieť v napätom tichu. Keď ženy vstúpili do miestnosti, muži na ne civeli so zmätenými výrazmi a uvažovali, čo presne sa stalo počas ich prechádzky.

„Naozaj som sa veľmi dobre bavila,“ začala Narcissa a oči jej zablýskali. „Mali by sme si to niekedy zopakovať.“

Hermiona sa začervenala a začala sa smiať, zatiaľ čo sa k nej Narcissa pripojila. Draco a Lucius si nad záhadnou výmenou žien vymenili zmätené pohľady.

„Čo je také zábavné?“ opýtal sa Lucius, keď ich smiech utíchol.

„Ale, nič,“ odvetila Narcissa a sadla si veľa neho. „Prečo sa vy dvaja nevyparíte a nestrávite poobedie spolu. Môžeme Alexa chvíľu postrážiť. Koniec koncov, som si istá, že máte toho veľa čo doháňať.“

Hermiona sa začervenala, kým Draco stále civel na svoju matku, zarazený jej správaním.

„Draco, nie je to veľmi príťažlivé. Zavri si ústa,“ nariadila a Draco zaklapol ústa. „A teraz choďte a buďte bez obáv. Alex je v dobrých rukách.“

Draco sa otočil k Hermione, ktorá len pokrčila ramenami a vybrala sa smerom ku krbu. Nasledoval ju a otočil sa, aby svojej matke venoval posledný zmätený pohľad predtým, ako sa hop-šup práškom vrátil späť do svojho bytu.

„Čo krucinál bolo toto?“ zakričal, keď sa dostali do jeho obývačky.

„Čo myslíš?“ pokojne sa opýtala, sadla si na gauč a pozrela naňho.

„Ty vieš, čo myslím. O čom ste sa rozprávali s mojou matkou? A prečo ste vy dve teraz odrazu 'najlepšie priateľky'?

„Nebuď hlúpy, Malfoy. Nie sme najlepšie priateľky. Len sme sa veľmi dobre porozprávali a vyriešili zopár vecí,“ vysvetlila.

„Akých vecí?“ pokračoval a stále na ňu hľadel s obavami.

„Dievčenských vecí,“ odvetila tajuplne a potiahla ho, aby si sadol vedľa nej. Naklonila sa a položila si hlavu na jeho plece.

„A čo tá scéna v salóne? S tým vašim záchvatom smiechu?“

Hermiona sa zasmiala nad Dracovým rozpačitým výrazom. „To nebol záchvat smiechu. Povedala som jej o našom nedorozumení zo včera večera a len si z nás uťahovala. Okrem toho, bolo by to také zlé, keby som s tvojou matkou vychádzala?“

„Moja matka a ty? Vychádzať? Áno, to by bolo zlé. Je to ako posraná apokalypsa!“ zakričal.

„Mohol by si sa trošku uvoľniť? Čo si myslíš, že budeme posedávať, piť čaj a rozprávať si o tebe strápňujúce príbehy?“

„Nie,“ odvetil obranne. „Neurobila si to, všakže?“ opýtal sa po chvíli.

Hermiona sa naňho lišiacky usmiala a keď na ňu zazrel, rozosmiala sa. „Zabudni na to, Malfoy. Okrem toho, teraz máme všetok tento voľný čas a nemáme čo robiť,“ dodala s predstieranou nevinnosťou.

Dracov pohľad sa rýchlo zmenil na chlípny úškrn, keď ju zatlačil na gauč a ľahol si na ňu. „Správne. Ako si pamätám, dlhuješ mi sex na zmierenie kombinovaný s vitaj doma sexom.“

Usmiala sa a zodvihla hlavu, aby ho pobozkala. Ohnivo odpovedal a ich bozk sa rýchlo stal vášnivým. Ovinula si ruky okolo jeho chrbta a zmyselne mu po ňom prechádzala prstami. Presunul sa tak, aby na ňu netlačil celou svojou váhou. Voľnou rukou kĺzal po jej boku a potom ju nechal ležať na jej bruchu pod košeľou. Teplo z jeho tela a ruky sa skrz ňu šírilo a ju to nekonečne vzrušovalo.

Prerušila bozk a zalapala po dychu. „Nie tu. Nemôžme mať sex v tvojej obývačke. Hráva sa tu Alex.“

Draco sa na ňu zmätene pozrel, ako keby zabudol, kto je Alex. Keď sa jeho tvár rozjasnila poznaním, zoskočil z gauča a stiahol Hermionu so sebou. Neprestával ju bozkávať a keď ju viedol hore schodmi, ľahkými bozkami vytvoril dole jej krkom cestičku. Hore s ňou nacúval oproti stene, kde ju nadvihol, čím ju vyzval, aby si okolo jeho pásu ovinula nohy.

„Povedal som ti, ako veľmi milujem, keď nosíš sukne?“ zamrmlal oproti jej perám ako kĺzal rukou hore jej skuňou, len aby ju nechal na jej zadku.

„Možno by som ich mohla nosiť častejšie,“ zastonala, keď sa presunul nadol, k ohybu jej krku. Zaklonila hlavu, aby mu poskytla väčší prístup, zatiaľ čo on stále útočil na jej zmysly. Keď znova zastonala, cítil, že tvrdne. Draco zložil Hermionu na zem a viedol ju do svojej izby.

Hneď ako vošli do jeho spálne, zatresol dvere a hodil ju na posteľ. Vykĺzla zo svojej sukne a on začal pomaly bozkávať jej nohu vytvárajúc cestičkou nahor, z čoho úplne šalela. Dostal sa až k jej nohavičkám, ktoré už boli vlhké očakávaním, ale obišiel ich a vydal sa nahor, celou dĺžkou jej tela. Znova dosiahol jej pery a sklonil sa pre ďalší bozk.

Aby sa vyslobodila od jeho dráždivého mučenia, držala Hermiona svoje ústa zatvorené a nedovolila mu vstúpiť. Preto rukami opäť kĺzal pod jej košeľou smerom nahor a nechal ich tesne pod jej prsiami. Začal ich hladiť cez podprsenku a keď zastonala, využil príležitosť, aby jazykom vkĺzol do vnútra.

Slabé údery, ktoré masírovali jej jazyk v súzvuku s pohladeniami jej pŕs ju premohli túžbou. Pretočila ich tak, že teraz bola na vrchu ona a rozkročená nad ním. Vybozkávala cestičku dole jeho čelusťou ku krku a špičkami prstov jemne prebehla cez jeho hruď. Ako sa posunula nižšie, začala rozopínať jeho košeľu a pobozkala každý kúsok jeho odkrytej pokožky. Keď sa dostala k jeho opasku, uvoľnila ho, rozopla a začala mu vyzliekať nohavice.

Draco sa nadvihol na lakte, zvedavý, kam až zájde. Vyzliekla ho a nechala ho len v boxerkách a rozopnutej košeli. Vyzliekla si svoju košeľu a sklonila sa, aby ho znovu pobozkala na brucho. Posúvala sa nižšie, pričom mu začala pomaly sťahovať dole jeho boxerky a dostávala sa bližšie k tomu, kde ju chcel mať. Tak či tak, akonáhle sa tam dostala, vrátila sa nazad a venovala mu ďalší bozk na pery.

V odplate jej slabo pohrýzol spodnú peru a ticho zavrčal. „Nie je to až také príjemne, však?“ lišiacky sa mu posmievala.

Unavená z dráždenia a bytia tou dráždenou si rozopla podprsenku a hodila ju naprieč izbou. Vyzliekla si nohavičky, Draca zbavila zvyškov oblečenia a zatlačila ho späť na posteľ. Umiestnila sa nad jeho erekciu a pomaly sa kĺzala dole. Nahlas zastonal a vychutnával si pocit z toho, že bola okolo neho. Začala sa rýchlo dvíhať a klesať a jeho ruky viedli jej pohyby, keď vyvinula rýchle tempo. Sledoval ako v pôžitku zaklonila hlavu a jej kučery poskakovali všade okolo. Keď sa dostala k svojmu vrcholu, nahlas zvolala jeho meno a zvalila sa vedľa neho na posteľ. 

Po tom, čo jej dovolil lapiť dych, bol pripravený na svoje číslo on. Pretočil ich, takže teraz bol na vrchu znova on. Rýchlo sa zasunul a ako sa jeho rýchlosť stupňovala, začali obaja jednohlasne stonať a napätie v nich sa stupňovalo. Hermiona sa zodvihla, aby sa stretla s každým jeho nárazom, čím medzi nimi vytvorila viac trenia. Draco sa sklonil, aby jej masíroval prsia a ona sa okamžite cítila ohromená tým pôžitkom. Tak dosiahla orgazmus po druhýkrát. Taktiež dosiahol svoj vrchol len chvíľu po nej a zrútil sa na ňu.

„No do pekla,“ zašepkal proti jej krku. Miloval, ako sa jej prsia hýbali oproti nemu, keď sa smiala. Keď chytili dych, Hermiona zavrela oči a lenivo kreslila krúžky na Dracov chrbát.

Po niekoľkých minútach zodvihol hlavu. Jeho čelo bolo stále lesklé od potu. Sklonil sa a venoval jej sladký, ale vášnivý bozk na pery. Otvorila oči a s údivom naňho pozrela. Znova ju pobozkal. Prístup získal ľahko a tak vkĺzol do vnútra jazykom a masíroval ten jej. Pretočil sa, takže teraz bola hore ona. Ľahko prešiel rukou dole jej nahým chrbtom, čím spôsobil, že sa zachvela. Dochádzal im dych a tak ten bozk prerušila, len aby ho zasypala spŕškou bozkov smerom dole od brady, až ku krku. Vybozkávala cestičku aj k jeho uchu a slabo ho uhryzla do ušného lalôčika. Takmer sa zbláznil, keď mu do ucha zmyselne zastonala. Keď prestala a sadla si naňho, cítil sa neuspokojene. Túžobne pozrel na jej nahé telo. Vlasy jej majetnícky viseli cez prsia a nohy mala rozkročené cez jeho brucho.

„Vieš, naozaj sme o tom formálne nehovorili,“ začala a prerušila ho v hodnotení jej tela. V duchu zanariekal, lebo vedel, že táto konverzácia nepôjde nikam, kam by chcel. „Pôjdeš so mnou k Weasleyovcom na Vianočnú párty?“ opýtala sa.

„Mám na výber?“ tiež sa opýtal a demonštratívne sa pozrel inam.

„Áno Draco, nebudem ťa nútiť robiť niečo, čo nechceš. Len chcem, aby si šiel so mnou, pretože chcem stráviť Vianoce s tebou a Alexom.“

„To môžeš aj tak. Proste nechoď na tú párty, príď a strávime Vianoce v našom dome,“ odvetil.

„Vždy chodím na tu párty,“ vysvetlila a snažila sa, aby na ňu pozrel. „Je to tradícia. A okrem toho, Alex sa bude veľmi baviť s Marie a Sylarom.“

„Kto je Marie a Sylar?“

„Marie je dcéra Fleur a Billa a tiež má päť rokov. Sylar je syn Percyho a Penelope. Má len dva roky, ale som si istá, že sa s nimi bude tiež hrať.“

„Tak prečo nevezmeš len Alexa?“ navrhol jej Draco, pričom sa na ňu stále nepozeral.

Hermiona mu chytila tvár a otočila ju smerom k sebe. „Prečo nechceš ísť?“ opýtala sa.

Draco si rezignovane povzdychol, keď na ňu zazrel. „Musíme mať túto konverzáciu, keď na mne sedíš nahá? Pravdu povediac ženská, pravdepodobne by si ma mohla presvedčiť, aby som predal svoju firmu a stal sa domácim škriatkom, ak by si to robila hore bez.“

Uchovala si túto informáciu pre neskoršie použitie, rozosmiala sa, skotúľaľa sa z neho a prikryla sa s jeho plachtami.

Znova si vzdychol a dramaticky prekrútil očami. „Naozaj chceš, aby som išiel?“ opýtal sa s obavami.

Hermiona dôrazne prikývla a pevne ho objala, keď si uvedomila, že ho presvedčila.

„Čo z toho budem mať ja?“ vyzvedal a nadvihol obočie na jej inšpiráciu.

„Získaš uspokojenie z vedomia, že si urobil niečo milé pre niekoho iného,“ odvetila, čím u Draca vyvolala smiech. „A v Brlohu zažiješ kopec zábavy a dobrého jedla,“ dodala.

„A čo ešte dostanem?“ opýtal sa, zatiaľ neuspokojený.

Hermiona sa na chvíľu zamyslela, keď sa pozrela na jeho obnažené telo. Darebácky sa uškrnula, odkryla sa a znova naňho vyliezla. Ľahko ho pobozkala na pery a posunula sa nižšie, až kým sa nedostala k jeho rastúcej erekcii. Draco v úžase sledoval ako ho začala jemne hladiť, pumpovala ho a škrabkala nechtami po celej jeho dĺžke. V ústach mu vyschlo a nahlas zastonal, keď sa sklonila a vzala si ho do úst.

Keď mu venovala najlepší orálny sex, aký kedy mal, iba si pomyslel: „Musel by som byť zasrane šialený, aby som ju niekedy nechal odísť. Popravde, ak toto poseriem, sám sa vykastrujem.  Jeho dumanie skončilo, keď si začala pohmkávať a jeho myseľ úplne opustili všetky racionálne myšlienky.

Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

AK. Automatické poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: margareta - 23.03. 2023
|
Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.

AK. Automatické poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: hana - 10.03. 2024
|
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: JSark - 11.12. 2010
Predstavte si, že by Hermiona verbovala Luciusa do spoločnosti na ochranu domácich škriatkov. To je ako z inej alternatívnej reality. Sylar? Percy pozeráva Hrdinov a jeho obľúbenec je masový vrah? Díky moc za preklad. - a prebodával ju pohľadom, aj keď si myslel, že ju to zastaví. Nezastavilo. Nechýba v prvej časti vety zápor? Buď "nemyslel, že ju to zastaví", alebo "myslel, že ju to nezastaví".

Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: beruska1 - 20.08. 2010
tak toto jsem nečekala, myslela jsem, že budou Miu nenávidět a ne že si s ní madam Narcissa bude povídat a ještě jim nabídne, že jim pohlídá Alexe aby si mohli zasexovat :-D Děkuji za překlad

Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: Nade - 20.08. 2010
Prima povídka! Ďábelská Narcissa zase není tak ďábelská, že? Nakonec chce jen to nejlepší pro její chlapce. Hermiona umí s Dracem pěkně zamávat, dost jsem se tím bavila. A ta párty u Weasleyů slibuje spoustu legrace. Jsem zvědavá, jak to tam dopadne. Alexovi se to bude určitě moc líbit. Získá další kamarády. Pokud nebyly mé komentáře u předchozích kapitol, je to tím, že jsem povídku začala číst včera a teď jsem skončila tam, kde všichni ostatní. Díky za překlad a těším se na další kapitolu.

Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: ostruzinka - 19.08. 2010
Tahle kapitola byla jedna z nejlepších. Líbil se mi Hermionin rozhovor s Narcissou, jak si vše vyříkaly. Pak se mi líbil ten konec, hlavně Dracovy myšlenky. :-) Jsem moc zvědavá, jak to bude pokračovat. Hlavně se moc těším na večírek u Weasleyových, jestli teda bude. :-)

Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: Osiris - 18.08. 2010
Děkuji za kapitolu =) Potěšila mě!

Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: Ela - 18.08. 2010
Tak Narcissa překvapila, škoda, že se víc nerozjel Lucius, ale což, snad mi to vynahradí návštěva v Brlohu. Tam těch adeptů bude víc. Holky, díky moc za překlad!

Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: bbarka - 17.08. 2010
Ďakujem za pokračovanie! :D veľmi potešilo...Úplne som chápala Hermioninu nervozitu, ale tá skúška ohňom v podobe Narcissy nakoniec dopadla nad očakávanie :D:D Ešte že tam bol Lucius diplomat :D Nasledujúca časť prístupná od 18, bola super preložená! Aaaaach :D "Popravde, ak toto poseriem, sám sa vykastrujem." - :D Áno, to si treba pripomínať :D

Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: teriisek - 17.08. 2010
Díky za další kapitolu!

Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: HOPE - 17.08. 2010
to byla krásná kapitolka, ohromný překlad, tak uvidíme do konce jestli se vykastruje nebo jestli vůbec přežije Weaslovy :D :D a nejvíc mě dostal výraz hop-šup, hned jsem se začínala chechtat:))

Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: jerry - 17.08. 2010
waw, tak obed dopadol nad ocakavanie dobre, narcissa a hermiona "dobre priatelky" chihci draca porazi. co sa tyka toho dezertu tiez zaujimave, hermiona ma dobry sposob prehovarania ;-) vdaka za preklad :-)

Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: doda357 - 17.08. 2010
Hermiona má veľmi dobré presvedčovacie metódy :) Teším sa na ich návštevu u Weasleyovcov, dúfam, že to nedopadne veľmi zle. Ďakujem za krásnu kapitolu. Všimla som si tam len takú menšiu chybičku: No, keď to podáš takto, neznie to tak dobre, odvetil Draco a prikčil sa.

Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: kometa - 17.08. 2010
Správne. Ako si pamätám, dlhuješ mi sex na zmierenie kombinovaný s vitaj doma sexom. :-D to mě rozesmálo :-D Jsem moooc zvědavá, jak to bude probíhat u Weasleyů - mohl by tam někdo být k Dracovi tak překvapivě příjemný, jako byla Narcissa k Hermioně ;-) Díky moc za překlad, Cyrus :-)
Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: Tesska - 17.08. 2010
Kapitola je preložená, už ju len hodiť do počítača a môžem ti povedať, že sa máš ozaj na čo tešiť... :D Dvojčatá boli podarené a tie historky... Uch :D

Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: ansus - 17.08. 2010
Díky za kapitolu - Narcissa rozhodně příjemně překvapila. Jinak lze jen říct, že Hermiona má efektivní přesvědčovací metody. Už se moc těším na jejich návštěvu v Brlohu, až Draco bude platit za ty sladké chvilky...ne že bych mu přála, aby tam moc trpěl, ale přiměřená dávka srážky s normálním světem Dracovi občas neškodí :-D. Pěkný překlad :-), jen se přiznám, že mi v tom popisu jejich milostné akce, který je jinak docela povedený, absolutně nesedí výraz "pumpovala ho".....brrrrrrr. Vůbec mi nejde k tomu jinak poměrně kultivovanému slovníku, který je na vylíčení jejich intimního setkání použit. Ale možná je to jen taková moje malá lexikální averze :-D.
Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: cyrus - 17.08. 2010
Neviem, ci som opravnena odpovedat, ale snad mi to Tesska odpusti... Suhlasim s tebou, ani mne sa to slovo nepaci, ale holt, tak to bolo v originale... v slovencine na to iny vyraz nie je, tak boli len dve moznosti, bud to nechat tak, alebo ho tam vobec nedavat... Ale taky styl ma autorka, tak my s tym nic nenarobime... Mozno to bude zniet alibisticky, ale pri tychto dvoch kapitolach, ktore som prekladala, je konecna verzia kapitoly na Tesske, koniec koncov, AM je jej preklad... :}
Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: cyrus - 17.08. 2010
A este som zabudla, dakujem, za komentar a za nazor :}
Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: Tesska - 17.08. 2010
Jasné, zvaľte to na mňa :D Ok, ale ani za svet som nevedela prísť na normálne slovo - plus musím na svoju obranu dodať, že som sa s opravou snažila poponáhľať, takže... Ale aj tak... priznávam, že to slovo trhá uši - bohužiaľ... Možno som mohla použiť to jediné vulgárne, čo mi napadlo a bolo by... :D
Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: ansus - 17.08. 2010
Holky, je mi jasné, že problém je spíš mezi klávesnicí a židlí autorky ;-), prostě občas se zadaří a najít pak nějaký vhodný ekvivalent nebo opis musí být na palici. Taky si moc nedovedu představit, jak tohle slovo co nejvýstižněji jiným jednoslovným výrazem přeložit (a už vůbec ne ve slovenštině), já bych asi zbaběle sáhla po nějakém opisu, myslím si, že u překladu uměleckého textu je to přijatelný způsob, jak zachovat atmosféru budovanou vyprávěním. Ten překlad celé povídky je jinak parádní...drsnější slovník naprosto beru v přímých řečech a komentářích postav (Draco se s tím moc nemaže, pravda :-DDD), tady mě to prostě jen trochu překvapilo. Ono to ani není drsné nebo vulgární, jen takové divné...ale možná fakt jen pro mě. Vůbec to nebyla výtka směrem ke kvalitě překladu nebo betování.

Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: zuzule - 17.08. 2010
Takže si to Draco nakonec přeci jen užil. :D Už se těším na párty. Díky!

Re: 13. Obed s Malfoyovcami Od: anonym - 17.08. 2010
skvelé